In Deutsch

and English 

 Ich höre und ich vergesse.​ Ich sehe und ich erinnere mich.​ Ich mache und ich verstehe.

 I hear and I forget.  I see and I remember.  I do and I understand.             Confucius  


Kein Ding


Nachdem der erste Schritt sich mit dem Lernen, dem bewusst werden beschäftigt, ist es nun eine Frage der Umsetzung,

After the first step concerns itself with the learning, the becoming aware, is it now a question of the implementation,

der praktischen Anwendung von dem, was wir gelernt haben.

the practical application of that which we have learned. 


Dies ist unsere wirkliche, unsere innere Macht,  und das ist die Macht des Machens. 
This is our real, our inner power, and that is the power of doing. 


Diese Macht, diese innere Kraft in sich selber zu erkennen, um dann durch die regelmäßige Praxis zu lernen, 
To recognize this force, this power within oneself, in order to then learn, through the regular practice,
wie man diese Kraft entwickeln und anwenden kann, das, und viel mehr ist...
how to develop and apply this power, that, and much more is....

​​​​​Für die Dinge die wir lernen müssen bevor wir sie machen können, wir lernen, indem wir sie machen. 

For the things we have to learn before we can do them, we learn by doing them.                Aristotle