In Deutsch

and English 

Die Inspiration für Kein Ding kommt von realize2actualize, eine Philosophie und Praxis, die ich nach meinen persönlichen Lebenserfahrungen entwickelt habe.
The inspiration of Kein Ding comes from realize2actualize, a philosophy and practice which I developed during my own experiences in life. 









realize2actualize, oder r2a in kurz, besagt, das wir alle aktualisieren was wir realisieren, 

realize2actualize, or r2a in short means that we all actualize what we realize, 
das wir durch unser eigenes Bewusstsein,​ durch das was wir realisieren, dass verwirklichen wir,  
that through our own consciousness, that which we realize, that we make real,
und dadurch erschaffen wir unsere eigene Realität, die Welt in der wir leben. 
and that through that we create our own reality, the world in which we live. 

Die besten Dinge im Leben sind keine Dinge...

John Stewart Mill

The best things in life

are not those,

one can buy for money. 

There exists an inside of things which extends just as far on the outside. 

Wie oben so unten, wie innen so außen 

anerkennung

Recognition

Es gibt eine unerschlossene Energie, eine natürliche Intelligenz, die in jedem einzelnen von uns liegt. 

There is an untapped, life energy, a natural intelligence that lies within each one of us.


Die Entwicklung dieser Lebensenergie garantiert eine Verbesserung in allen Bereichen des Lebens:

The development of this life energy guarantees an improvement in all areas of life:

Gesundheit, Beziehungen, Emotionen, Finanzen und Beruf.   

Health, relationships, emotions, finance and career.


Das ist deine, unsere wirkliche Natur, und das ist Kein Ding. 

This is y(our) real nature, and that is not a thing.


realize2actualize 

Authentizität

Authenticity 

die Macht des Machens.

the power of doing. 

 

Human nature is

not a machine

to be built

to do exactly the work

prescribed for it,

but like a tree,

which requires to

grow and develop itself on all sides

according to the inward forces

which make it a living thing.

 

Die menschliche Natur

ist keine Maschine,
die gebaut wurde

um genau die Arbeit zu verrichten

die ihr vorgeschrieben wird,

aber wie ein Baum,

der auf allen Seiten

wachsen und sich entfalten muss,

gemäß den inneren Kräften

die ihn zu einem lebendigen Wesen machen.


ist auch eine neue Denkweise, Philosophie, Praxis und Lernmethode die ihnen helfen kann, 

is also a new way of thinking, philosophy, practice and learning method which can help you, 

Einsicht in die wirkliche Natur der Dinge zu zu gewinnen. 

gain insight into the true nature of things.


​​Kein Ding ...

not a thing/ no-thing...


Mehr als nur eine Deutsche Redensart die so viel bedeutet wie; kein Problem,  alles ist gut, mach dir keine Sorgen, es ist einfach, 

  More than just a  german  figure of speech which means as much as;  no problem, it's all good, dont worry about it, it's simple,